貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單） ▼超值推▼－

整理了GOOGLE上關於貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）搜尋前幾名排序的資料來輔助！貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~整理資訊大致有分享文、開箱文、試用文、評鑑文、推薦文、是否便宜、優缺點等資訊.還有去各大拍賣網站RUTEN露天、YAHOO拍賣收集商品資料！EDITHA是我的好朋友,為人正直又有愛心;EDITHA他只會推荐好東西！

貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）-momo購物網
貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）

售價:253

售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的人動作要快!最近有些網友在問貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）要去哪裡買最便宜呢?整理了GOOGLE上關於貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）搜尋前幾名排序的資料來輔助！走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）貪心貓遇上小金魚（中英雙語+CD+學習單）也有些網路上部落客的評價也值得我們參考.

都市計畫審議規範非都市土地開發審議相關法規彙編 ▼超值推▼	【adidas愛迪達】男用三效潔顏洗髮沐浴露-典藏魅力400ml(囤貨4入組) ▼超值推▼	【Louis Vuitton 路易威登】M61182 Empreinte SARAH小牛皮信封式長夾
真空壓縮收納袋-3入(附手抽氣筒) ♣將調回原價♣	非普通下流：兩個不體面的故事 ♥新貨到♥	設計師必備！住宅設計黃金比例解剖書：細緻美感精準掌握！日本建築師最懂的比例美學、施工細節、關鍵思考
世界又熱又平又擠：全球暖化、能源耗竭、人口爆炸危機下的新經濟革命 ☆特賣☆	好醫生不會對你做的45件事：全民健保時代，每個人都要知道的「良醫與庸醫」辨別術 ↘注目推薦↘	【御殼坊】三星J7 PLUS 纖透隱形保護套(超透隱形護套-2入組) ●最後機會●
【mysheros 蜜雪兒】假兩件純棉緞帶手縫串珠針織上衣(黑) ○新品○	【KissXXX】典雅絨面後幫流蘇拉鍊飾粗跟涼鞋(棕) $補貨到$	超長300CM快速充電傳輸線 ▼最新上架▼
Travel Fox 舒適魔鬼氈增高帆船鞋-917353-(白-307)(女)EU38白色 ☆特賣☆	迷糊探險隊 1 ☆近期銷售最快☆	每年熱銷100萬顆！【豐興餅舖】令人懷念的招牌小月餅！-宅配 $折扣$
史上最強弟子兼一 36 ●人氣必BUY●	【BEST專櫃】爵士洛可(特大100%天絲兩用被床包組) ▼超值推▼	【BERING】雙眼顯示鈦合金米蘭錶帶黑x紅39mm(11939-229) ○好評○
【Doraemon 哆啦A夢】絨毛車內照後鏡護套(台灣製) ◎獨家◎	仙界歸來67 ▼最新上架▼	（數位下載版）閃耀機甲 PC 英文版 ♣將調回原價♣
【橙品油畫布】單聯直幅建築歐式建築城堡無框畫掛畫民宿餐廳家居裝飾辦公室40x60cm(1914559	Patchwork拼布教室09：手作迷的春甜時光‧拼布人最愛的蘇姑娘特集 ▼最新上架▼	【奢華寶貝】激黑綻放世紀之創持久眼線液筆 ◎獨家◎
樂勝合格！新日檢N5單字（20K+中日朗讀MP3） ♥省很多♥	【優鮮配】特大美國華盛頓富士蘋果2盒(2.5kg/禮盒/7-9顆) ▼最新上架▼	CASIO 卡西歐-G-SHOCK運動數位手錶系列 ↓最新↓
【SISTERS】布蕾絲袖口綁結棉麻上衣/加大(共二色) ★優惠專區★	高含棉英倫格紋帆船領造型袖反褶上衣 $補貨到$	瘋神邦-手工核桃椰棗/核桃紅棗/紅棗夏威夷果 ♣活動專區♣

推薦序
導讀推薦
交大外文系、外文所劉美君教授

選文
奶奶去渡假，
小貓來我家。
凱蒂說：「我來當魚保姆，
我知道怎麼照顧。」

媽媽說：「隨你的意，
但『你也知道的那位先生』要注意。」

凱蒂對貪心貓微微笑，
這隻貓正躺在廚房地墊上。
「貪心貓善良又貼心。
他知道這不是他可以吃的魚。」

事實上貪心貓心想……
好吃好吃小金魚！
清涼美味的小魚！
快端上碗裡的魚。
貪心貓的小點心！

往上爬，往上跳，
貪心貓一躍上了桌。
他貼近魚缸嗚嗚叫，
口水滴到他橘色的毛。

「看！」凱蒂說。「他想要
向他的金魚朋友問聲好。」

事實上貪心貓心想……
用他的貓掌揮一下，
用魚鉤爪抓住牠，
滴啊滴，舉起來放到下巴。
這是貪心貓的小點心啊！

他傾撲向魚缸，
魚缸被震動得開始搖晃。
水波潑了出來嘩啦啦……

凱蒂一邊跳一邊尖叫。
「他只是想要幫魚拍一拍！
貪心貓，你快下來！」

貪心貓跳下來，降落在地板
–踏著，踏著—跑出門外。
嗚！他的金魚小點心泡湯了。
但他願意繼續等，他還要再回來。

媽媽說了：「我無法相信那隻貓。
他太貪心又太胖。
我知道他還會自做主張。
我們把魚缸放到櫃子上比較妥當。」

不一會兒，貪心貓從門進來
躡手躡腳穿過廚房地板而來。

桌子空蕩蕩。
沒有小魚了！
沒有圓圓魚缸裡的
可口小魚點心了！
嗚！

從他飢渴的眼角望去，
他看到魚缸在那高高的地方。
這不對吧！這不公平吧！
他哪跳得上去那麼高的地方！

然後他看到了櫃子旁的窗簾
低沉地對著自己嗚嗚叫。
他不能跳那麼高，但他可以爬……

小心點，小金魚！
我的晚餐時間到了！

貪心貓心想……
小金魚圓潤又香甜，
小金魚魚丸肉豐美。
馬上就會變成可口餐點，
貪心貓的小餐點。

他用牙齒和爪子爬了上去，
順著簾子往上爬，一次一隻腳掌。

往上爬啊……
他沒停地
往上爬，
往上爬，
直到快到櫃子上。

但瞬間簾子撕－裂－開
貪心貓開始滑下來。

貪心貓往下掉，
抓著簾子，
離開了牆！

滑下來
又繼續往下掉。

簾子撕開來。
簾子破了。

他大聲叫
但停不下來。

繼續往下掉！

往下

往下
碰！

凱蒂跑進來。「喔，天哪！不會吧！」
媽媽看著這場面說：「我早就說過了。
從今天起，貪心貓
就住在外面，沒得商量！」

「親愛的貓兒，對不起。」凱蒂說
「你得睡在花園的棚子裡。
不會太久，就幾天，
就到奶奶渡完假回來那天。」

「但快看！」凱蒂說。「有點心。
是貓咪可以准許吃的魚。」

然後她把他的餐盤
裝了美味的沙丁魚。

貪心貓心想……
顏色不對啊！也不是這種魚！
但他已經不在意。
在這個地方他可以
吃他貪心貓能吃的小點心。

「現在開始，」凱蒂說。
「不能再惹麻煩了！」

嗚，嗚，嗚……
大口，大口，吃吃吃！
內容簡介
內容簡介
紐西蘭最受歡迎的童書作家、插畫家雙人組—
喬伊‧考莉與羅賓‧貝爾頓
聯手帶來貪心貓的一連串趣事。
凱蒂的貪心貓心思全在美味的食物上，
為了「吃」，他無所不用其極，也因為「吃」，他惹得一身「腥」，
讓人無奈雙手一攤，只得一笑置之。
奶奶渡假去，
凱蒂自願要當小金魚的保姆，
貪心貓覺得這主意真是太好不過了……增hen Grandma goes on holiday,
Katie offers to look after her goldfish.
Greedy Cat thinks that’s an excellent idea…
終於，你現在可以收藏—喬伊‧考莉和羅賓‧貝爾頓
—最備受寵愛的「貪心貓」系列繪本～
目錄
作者簡介
喬伊‧考莉 Joy Cowley
紐西蘭最受歡迎的知名兒童教育學習書籍作者，紐西蘭週日星報曾將 Joy Cowley 譽為青少年小說的神仙教母，著作多元且豐富，廣受大小讀者們的喜愛。計有 600 種以上的出版品，包含繪本、幼兒學習讀本、少年讀本、青少年小說、成人閱讀。多年居住在紐西蘭田野鄉間，以其大自然生活背景及自身的孩童教育出發，題材多圍繞自然人文主題，啟迪人心，適合教育學習。尤其擅長以動物作為故事中的主角，因為她覺得動物可以表達更多可能性，也可以創造出更多幽默感。由於其優越的觀察力和細膩生動的故事內容，許多作品榮獲各大獎項。
Joy Cowley 曾獲得瑪格莉特‧梅罕獎、紐西蘭郵報年度童書獎、美國阿拉巴馬羅貝塔朗獎、AW 里德紐西蘭文學貢獻獎、梅西大學名譽文學博士、紐西蘭傑出貢獻獎（DCNZM 勳章）、大英帝國勳章（OBE 勳章）。鑒於 Joy Cowley 在全球與紐西蘭的特殊貢獻，2002 年成立了 Joy Cowley Award 獎項，旨在培養紐西蘭優秀的兒童文學圖書作者與出版商，由 Scholastic New Zealand 贊助及出版得獎作品。

網站：
www.joycowley.com

繪者簡介
蘿賓‧貝爾頓Robyn Belton
紐西蘭最知名的童書插畫家，早期為紐西蘭教育部繪製插畫，知名度大增後開始與童書作家合作，其中一位就是喬伊‧考莉。最令人愛不釋手的合作繪本就是《貪心貓》系列，廣受紐西蘭、美國讀者喜愛，並獲選 Storylines 最受矚目的童書；《大砲裡蹲著一隻鴨》（The Duck in the Gun）獲得羅素克拉克獎，《蹲下，莎德拉琪》（Bow Down Shadrach）獲得 AIM 年度童書獎，另外與其他作家的作品也曾獲紐西蘭郵報年度童書獎等多項獎項。
作者簡介
譯者簡介
李芃
美國羅徹斯特大學（Univ. of Rochester）商學院碩士、政治大學英語系學士
喜愛語言、喜愛圖畫、喜愛孩子，能夠結合這三者真是太完美的樂事。目前從事編輯工作，育有一雙兒女，喜歡享受親子共讀的美好時光。
譯者簡介
目次
導讀推薦
Greedy Cat and the Goldfish
貪心貓和小金魚
附件：學習單

商品規格

作者：喬伊?考莉（Joy Cowley）
譯者：李芃
繪者：蘿賓?貝爾頓（Robyn Belton）
出版社：聯經出版事業(股)公司
出版日期：2014/12/31
ISBN：9789570845020
裝訂方式：平裝
呎吋開本：21x27
頁數：72
內文印刷：全彩

●熱銷商品●

自由之心：為奴十二年 Twelve Years a Slave （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3）售價:222 我要購買自由之心：為奴十二年 Twelve Years a Slave （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3）	老人與海 The Old Man and the Sea（25K軟皮精裝+1 CD）售價:222 我要購買老人與海 The Old Man and the Sea（25K軟皮精裝+1 CD）	HEAD STARTⅡ 售價:417 我要購買 HEAD STARTⅡ
科學怪人 Frankenstein （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3）售價:206 我要購買科學怪人 Frankenstein （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3）	A Midsummer Night’s Dream： Timeless Shakespeare 9（25K彩色+1MP3）售價:174 我要購買 A Midsummer Night’s Dream： Timeless Shakespeare 9（25K彩色+1MP3）	黑暗之心 Heart of Darkness （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3）售價:206 我要購買黑暗之心 Heart of Darkness （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3）
動物農莊 Animal Farm「原著雙語彩圖本」（25K彩色精裝典藏版）售價:237 我要購買動物農莊 Animal Farm「原著雙語彩圖本」（25K彩色精裝典藏版）